스웨덴어 명사의 성은 두 가지로 나누어진다.

  1. 남성과 여성을 통틀어 일컫는 명사는 'utrum'이라 부른다. 때로는 이들 명사를 'en 명사'라고 부르는데, 이는 이들 명사가 스웨덴어 부정관사 en이 따라 붙기 때문에 붙여진 이름이다. utrum은 한국어로 양성 또는 통성으로 번역할 수 있다. 이 입문서에서는 'utrum'을 양성이라 부른다.
  2. 중성 명사는 'neutrum'이라 부른다. 때로는 이들 명사를 'ett 명사'라고 부르는데, 이는 이들 명사가 스웨덴어 부정관사 'ett가 따라 붙기 때문에 붙여진 이름이다.
  • 스웨덴어 정관사는 명사의 성에 따라 어미로 붙여 쓰기 때문에 스웨덴어에서 명사의 성을 아는 것은 매우 중요하다.
  • 통계적으로 볼 때 스웨덴어의 명사는 약 75% 가량이 utrum(양성)이며 그 나머지는 중성이다.
  • 스웨덴어 명사의 성을 첫눈으로 보아 구분할 수 있는 아래에 든 몇몇 규칙들이 있지만 많은 명사들의 성의 구별은 규칙적이지 않다.

양성 (utrum)

+/-
  1. 사람 이름: 남성 또는 여성에 관계없이
    dotter, far, flicka, kvinna, man, pojke, son, vän
    koreansk, koreanska, engelsman, engelska, svensk, svenska, sångerska,
    resande, studerande
  2. 동물 이름: 수컷 또는 암컷에 관계없이
    and, björn, hund, katt, ko
  3. 식물 이름
    björk, ros, tall
  4. 요일, 달, 계절 이름
    요일: måndag - tisdag - onsdag - torsdag - fredag - lördag - söndag
    달: januari - februari - mars - april - maj - juni - juli - augusti - september - oktober - november - december
    계절: vår - sommar - höst - vinter
  5. -a, -an, -are, -dom, -else, -ett, -fon, -het, -ik, -in, ion, -ism, -ing, -lek, -nad, skap, -ur, -å로 끝나는 명사.

중성 (neutrum)

+/-

중성을 구별할 수 있는 다음의 규칙들은 매우 한정된 것이므로 명사 낱말을 익힐 때 언제나 성과 함께 익히는 것이 편리하다.

  1. -age, -eri로 끝나는 명사
    ett bandage, ett garage, ett bageri, ett batteri
  2. -em, -gram, -um로 끝나는 명사 (대개 외래어)
    ett problem, ett program, ett museum
  3. -iv, -ment, -skop, -tek로 끝나는 명사 (대개 외래어)
    ett lokomotiv, ett instrument, komplement, teleskop, ett bibliotek
  4. 강세가 없는 -on로 끝나는 명사
    ett syskon, ett helgon
  5. 부정사의 명사형
    ett besök, ett köp, ett spel
  6. 현재 분사의 명사형
    ett återseende, ett förhållande, ett leende
  7. 대륙, 나라, 지방, 도시, 섬 이름
    ett Afrika, ett Amerika, ett Asien,
    ett Sverige, ett Sydkorea, ett Nordkorea
    ett Stockholm, ett Söul
    ett Gotland, ett Island