(osobní zájmena) já, ty, on, ona, ono, my, vy, oni, ony, ona
주격 (N) |
já |
ty
|
대격 (A) |
mě/mne |
tě/tebe
|
생격 (G) |
mě/mne |
tě/tebe
|
여격 (D) |
mi/mně |
ti/tobě
|
처격 (L) |
o mně |
o tobě
|
조격 (I) |
mnou |
tebou
|
- 대격과 생격에는 두 가지 형태 mě, mne 가 있으며 이 둘의 용법에는 아무런 차이가 없다.
- 여격의 두 가지 형태 mi, mně 는 용법이 다르다. 강조하는 경우와 전치사 뒤에는 mně 가 사용된다.
- 전치사와 1인칭대명사가 함께 사용되는 경우:
- pro mě, pro mne
- bez mě, bez mne
- ke mně
- o mně
- se mnou
- 대격과 생격의 tě, tebe, 여격의 ti, tobě 는 용법이 다르다. 강조하는 경우와 전치사 뒤에는 tebe, tobě 가 사용된다.
- 전치사와 2인칭대명사가 함께 사용되는 경우:
- pro tebe
- bez tebe
- k tobě
- o tobě
- s tebou
주격 (N) |
my |
vy
|
대격 (A) |
nás |
vás
|
생격 (G) |
nás |
vás
|
여격 (D) |
nám |
vám
|
처격 (L) |
o nás |
o vás
|
조격 (I) |
námi |
vámi
|
- on, ono, ona; oni, ony, ona
주격 (N) |
on, ono
|
대격 (A) |
ho, jej/jeho |
na něho, na něj
|
생격 (G) |
ho, jej/jeho |
bez něho, bez něj
|
여격 (D) |
mu, jemu |
k němu
|
처격 (L) |
---- |
o něm
|
조격 (I) |
jím |
s ním
|
주격 (N) |
ona
|
대격 (A) |
ji |
na ni
|
생격 (G) |
jí |
bez ní
|
여격 (D) |
jí |
k ní
|
처격 (L) |
---- |
o ní
|
조격 (I) |
jí |
s ní
|
- oni (남성유정 복수), ony (남성무정 복수) , ony (여성 복수) ona (중성 복수)
주격 (N) |
oni, ony, ona
|
대격 (A) |
je |
na ně
|
생격 (G) |
jich |
bez nich
|
여격 (D) |
jim |
k nim
|
처격 (L) |
---- |
o nich
|
조격 (I) |
jimi |
s nimi
|
주격 (N) |
|
대격 (A) |
se/sebe
|
생격 (G) |
se/sebe
|
여격 (D) |
si/sobě
|
처격 (L) |
o sobě
|
조격 (I) |
sebou
|