위키책:바벨: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 옮김: 위키책:바벨-DUPLICATE → 위키책:바벨: recover
rev.
1번째 줄:
{| width="100%" valignclass="topprettytable" style="border:1px solid #9FC9F3; border-bottom:2px solid #015DB8; border-right:2px solid #015DB8; font-weight:bold;"
| [[#그리스어 (el)|그리스어 (el)]]
| [[#고대 그리스어 (grc)|고대 그리스어 (grc)]]
| [[#네덜란드어 (nl)|네덜란드어 (nl)]]
| [[#노르웨이어 (no)|노르웨이어 (no)]]
| [[#독일어 (de)|독일어 (de)]]
|-
*| [[#라틴어 (la)|라틴어 (la)]]
| valign="top" style="padding:.5em" |
*| [[#그리스어러시아어 (elru)|그리스어러시아어 (elru)]]
*| [[#네덜란드어루마니아어 (nlro)|네덜란드어루마니아어 (nlro)]]
*| [[#노르웨이어스웨덴어 (nosv)|노르웨이어스웨덴어 (nosv)]]
*| [[#독일어아랍어 (dear)|독일어아랍어 (dear)]]
* [[#라틴어 (la)|라틴어 (la)]]
* [[#러시아어 (ru)|러시아어 (ru)]]
* [[#스웨덴어 (sv)|스웨덴어 (sv)]]
* [[#아랍어 (ar)|아랍어 (ar)]]
| valign="top" style="padding:.5em" |
* [[#영어 (en)|영어 (en)]]
* [[#에스파냐어 (es)|에스파냐어 (es)]]
* [[#에스페란토 (eo)|에스페란토 (eo)]]
* [[#이탈리아어 (it)|이탈리아어 (it)]]
* [[#일본어 (ja)|일본어 (ja)]]
* [[#중국어 (zh)|중국어 (zh)]]
* [[#터키어 (tr)|터키어 (tr)]]
* [[#포르투갈어 (pt)|포르투갈어 (pt)]]
| valign="top" style="padding:.5em" |
* [[#프랑스어 (fr)|프랑스어 (fr)]]
* [[#핀란드어 (fi)|핀란드어 (fi)]]
* [[#한국어 (ko)|한국어 (ko)]]
* [[#한자 (hanja)|한자 (hanja)]]
* [[#헝가리어 (hu)|헝가리어 (hu)]]
* [[#히브리어 (he)|히브리어 (he)]]
|-
*| [[#에스파냐어 (es)|에스파냐어 (es)]]
| colspan="4" style="font-weight:normal;"|
*| [[#에스페란토 (eo)|에스페란토 (eo)]]
== 쓰는 방법 ==
*| [[#영어 (en)|영어 (en)]]
<div style="border:1px dotted; padding:1em;">
| [[#우크라이나어 (uk)|우크라이나어 (uk)]]
{|{{Babel-frame}}
*| [[#일본어 (ja)|일본어 (ja)]]
|-
*| [[#이탈리아어 (it)|이탈리아어 (it)]]
| {{User ko}}
*| [[#중국어 (zh)|중국어 (zh)]]
| [[#체코어 (cs)|체코어 (cs)]]
*| [[#포르투갈어 (pt)|포르투갈어 (pt)]]
*| [[#핀란드어 (fi)|핀란드어 (fi)]]
|-
*| [[#터키어 (tr)|터키어 (tr)]]
| {{User en-0}}
*| [[#프랑스어 (fr)|프랑스어 (fr)]]
|}
*| [[#한국어 (ko)|한국어 (ko)]]
* 자신이 갖고 있는 언어의 능력에 맞는 해당 언어의 수준의 템플릿을 자신의 사용자 페이지에 가령 다음과 같이 쓰면된다.
*| [[#헝가리어 (hu)|헝가리어 (hu)]]
<nowiki>{|{{Babel-frame}}</nowiki></br>
*| [[#히브리어 (he)|히브리어 (he)]]
<nowiki>|-</nowiki></br>
<nowiki>| {{User ko}}</nowiki></br>
<nowiki>|-</nowiki></br>
<nowiki>| {{User en-0}}</nowiki></br>
<nowiki>|}</nowiki>
</div>
|}
{{템플릿 설명|}}
* 자신이 갖고 있는 언어의 능력에 맞는 해당 언어의 수준의 템플릿을 자신의 사용자 페이지에 가령 다음과 같이 쓰면된다쓰면 된다.
| <code><nowiki>| {{UserBabel ko| 1 | 2 |...}}</nowiki></brcode>
* 1번: 언어 수준
* 2번: 언어 수준
* ...
----
<code><nowiki>{|{{Babel | ko | en-frame1 }}</nowiki></brcode>
|}
{|{{Babel|ko|en-frame3}}
{{frame-end}}
 
{{Babel_set|언어=그리스어|el}}
{{Babel_set0|언어=고대 그리스어|grc}}
{{Babel_set|언어=네덜란드어|nl}}
{{Babel_set|언어=노르웨이어|no}}
{{Babel_set|언어=독일어|de}}
{{Babel_setBabel_set0|언어=라틴어|la}}
{{Babel_set|언어=러시아어|ru}}
{{Babel_set|언어=한자루마니아어|hanjaro}}
{{Babel_set|언어=스웨덴어|sv}}
{{Babel_set|언어=아랍어|ar}}
줄 56 ⟶ 55:
{{Babel_set|언어=에스파냐어|es}}
{{Babel_set|언어=에스페란토|eo}}
{{Babel_set|언어=우크라이나어|uk}}
{{Babel_set|언어=이탈리아어|it}}
{{Babel_set|언어=일본어|ja}}
{{Babel_set|언어=중국어|zh}}
{{Babel_set|언어=체코어|cs}}
{{Babel_set|언어=터키어|tr}}
{{Babel_set|언어=포르투갈어|pt}}
줄 64 ⟶ 65:
{{Babel_set|언어=핀란드어|fi}}
{{Babel_set|언어=한국어|ko}}
{{Babel_set|언어=한자|hanja}}
{{Babel_set|언어=헝가리어|hu}}
{{Babel_set|언어=히브리어|he}}