법률 영어/미국법률용어: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Wundermacht (토론 | 기여)
Wundermacht (토론 | 기여)
98번째 줄:
20. counteroffer
n. 대안, 수정제안
==회사법==
constitutional amendment 구조변경
consolidation 신설합병
acquisition of controlling shares 주식인수 (지배주 인수)
voluntary liquidation 임의청산
merger 합병
sale of substantially all assets 실질적인 전재산의 매각
compulsory winding-up 강제해산
creditor 채권자
controlling shareholder (지배주주)
controlling interest - the ownership of enough shares of stock to control company policy
takeover bid 공개매입 (경영권 지배를 목적으로 특정기업의 주식을 주식시장 외에서 공개적으로 매수하는 적대적 M&A 방식)
acquired company 인수나 합병의 대상으로 target company라고도 한다.
hostile takeover <-> friendly takeover 적대적/우호적 인수
solvent <-> insolvent 자력 있는/파산한
companies house 영국의 registrar of companies
registrar of companies 상업등기소
provided that = if
special resolution 특별결의
cancellation of shares 주식소각
clause 조항
discretion 재량권
set aside 파기하다, 무효화하다
subsidiary 자회사
spin-offs 회사분리 (a type of corporate transaction forming a new company or entity)
quorum 정족수
simple majority = a voting requirement of more than half of all ballots cast
lodge 제출하다
memorandum of association 정관
EGM (Extraordinary General Meeting) 임시총회
The minutes of a meeting 총회의사록