|
==Question 1==
{{인용문|Abby는 Abby의 사업을 위하여 인쇄기를 150만불에 사고, Paula는 팔기로 동의하는 유효한 계약을 Abby 와 Paula 는체결했다.
{{인용문|Abby and Paula entered into a valid contract under which Abby agreed to buy and Paula agreed to sell for $1.5 million a printing press for Abby‟s business. Abby made a $500,000 payment to Paula at the time of the sale and agreed to make the final payment of $1 million in six months.
Paula는 거래일 그 시점에 Paula에게 50만불을 지불하고 그리고 6개월내에 100만불을 마지막 잔금을 지불하기로 협정했다. 마지막 잔금을 지급하는 날짜의 직전에 Abby 는 인쇄기를 포함해서 그녀의 사업체를 Bert에게 팔았다. Bert는 그녀에게 지불할 100만불을 Paula에게 지불하기로 Abby와 협정했다.
Abby는 구매협정에서, 비록 그녀는 그 인쇄기가 결코 의도하는 대로 기능을하지 않는 다는 것을 알았으나, 모든 사무기기가 정상적으로 작동하고 있다고 표기했다.
Just prior to the date the final payment was due, Abby sold her business, including the press, to Bert. As part of the sale, Bert agreed with Abby to pay Paula the $1 million due her. Abby represented in the purchase agreement between Abby and Bert that all of the business equipment was in working order, although she knew that the press never functioned as it was intended to. In fact, Abby had previously requested of Paula that she repair or replace the press, but Paula had refused to do so.
사실, Abby 는 사전에 Paula에게 그 인쇄기를 수리하든지 또는 대체해 줄 것을 부탁했으나 Paula는 그렇게 하기를 거절했던 것이다.
Bert가 그 사업체를 매수한 후에 그는 그 인쇄기에 문제가 있는 것을 알았다.
| 