법률영어/불법행위법: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
666번째 줄:
 
==불법행위법이란 무엇인가?==
* 오랫동안 볼법행위 소송제도는 거의 대부분 단일한 사건사건에서 한사람의 원고가 다른 개인인 피고인에 대하여 소송을 제기하는 동일한 유형의 사건이었다.
에서 한사람의 원고가 다른 개인인 피고인에 대하여 소
송을 제기하는 동일한 유형의 사건이었다.
 
* 그러한 유형의 불법행위 사건이 아직도 불법행위 소송의 지배적인 위치를 차지하고 였으나,최근에는 동열한 행위에 의하여 침해를 받은 많은 사람들이 관련되는,즉 집단피해불볍행위 (mass tort) 로 알려진 소송사건이 보다 더 중요해지고 있다.
 
* 집단피해 불법행위는 소송제도에 몇 가지 문제점(challenge)을 던져주고 있다.
* 그러한 유형의 불법행위 사건이 아직도 불법행위 소송의
지배적인 위치를 차지하고 였으나,최근에는 동열한 행
위에 의하여 침해를 받은 많은 사람들이 관련되는,즉 집
단피해불볍행위 (mass tort) 로 알려진 소송사건이 보다
더 중요해지고 있다.
 
* 첫 번째 문제점은 돼지가 뱀이 지나가는 길로 통과하는 것 같이 (pig through a python) 많은 수의 사건들을 불법행위 제도를 통하여 해결하여야 한다는 것이다. 이는 소송사건의 급증으로 법원의 업무과중과 다른 사건들의 재판 지연을 초래하고 있다.
 
* 또 다른 문제점은 각기 다른 시점에서 소송을 제기하고 서로 다른 피해를 갖고 있는 피해자틀에게 (배상금을) 공정하게 배분하는 것이다.
* 집단피해 불법행위는 소송제도에 몇 가지 문제접
(challenge) 을 던져주고 있다
 
* 집단피해 불법행위소송에서 많은 피고인들은 잭임 부담을 회피하기 위하여 파산에 의존한다. 법원은 그 때 반드시 누가 얼마만큼을 배상받아야하는지들 결정하여야 한다; 만약 초기에 소송을 제기한 원고가 모두 배상을 받았다면,뒤에 소송을 제기한 사람들에게는 아무것도 남아있지 않을 것이다.
* 첫 번째 문제점은 돼지가 뱀이 지나가는 길로 통과하는
것 같이 (pig through a python) 많은 수의 사건들을 불
법행위 제도를 통하여 해결하여야 한다는 것이다. 이논
소송사건의 급증으로 볍원의 업무과좋과 다른 사건들의
재판 지연을 초래하고 있다,
 
* 유독뭔질에 의한 불법행위 (toxic tort) 는 이례적인 인과관계(causation)의 문제를 내포하고 있다. 왜냐하면,원인이 복잡하고,장기간 뒤에 나타난 수 있는 구체적인 피해(손상)를 노출된 외험과 연관시카는 것이 어렵기 때문이다.
* 또 다른 문제점은 각기 다른 시점에서 소송을 제기하고
서로 다른 피해를 갖고 있는 피해자틀에게 (배상금을)
공정하게 배분하는 것이다
 
* 그러나,집단피해 불법행위의 존재는 그 해결책이 개인의 분쟁에 대한 재판절차뿐만 아니라 아주 많은 수의 피해자들을 구제하는 제도도 모두 갖추아야 한다는 것이 정답임을 의미한다.
* 집단피해 불법행위소송에서 많은 피고인들은 잭임 부담
을 회피하기 위하여 파산에 의존한다. 볍원은 그 때 반드
시 누가 얼마만큼을 배상받아야하는지들 결정하여야 한
다; 만약 초기에 소송을 제가한 원고가 모두 배상을 받았
다띤,뒤에 소송을 제기한 사람들에게는 아무것도 남아
있지 않을 것이다
 
* 만약 이와 같은 침해를 처떠하는 법률 제Jι 가 없다면 어떻겠는가?
* 유독뭔질에 의한 불법행위 (toxic tort) 는 이례적인 인과
간계 (causation) 의 문제를 내포하고 있다. 왜냐하면,원
인이 복잡하고,장기간 뒤에 나타난 수 있눈 구체적인 피
해(손상)를 노출된 외험과 연관시카는 것이 어렵기 때문
이다.
 
* 첫째,사람들은 다른 사람을 침해하지 않으려는 동기기 약해질 것이다.
* 그라나,집단피해 불법행위의 존재는 그 해결책이 개인
의 분쟁에 대한 재판절차뿐만 아니라 아주 많은 수의 피
해자들을 구제하는 세도 모두 갖추아야 한다는 것이 정
답임을 의미한다.
 
* 둘째,사고의 피해자들은 치료비용,상실된 임금, 재산적 피해, 다른 상해의 후유증에 대하여 그틀 스스로 부담을 하여야 할 것이다.
* 만약 이와 갇은 침해를 처떠하는 법률 제Jι 가 없다면 어
떻겠는가?
 
* 셋째,고의작이든,과실에 의한 것이찬 사람늘이 자유롭게 다른 사딴듭에게 침해룹 가할 수 있다는 것은 공정한 것으로 보이지 않는다.
* 첫째,사람뜰은 다콘 사람윤 침해하지 않으려는 똥기기
약해질 것이다
 
* 우리는 불법행위 제도가 아닌 다른 여러 가지 방법으로 이러한 문제에 대처할 수 있다.
* 둘째,사고의 피해자둡은 치료비용,상설된 엮금,재산적
피해,다른 상해의 추유증에 대하여 그틀 스스로 부담을
하여야 할 것이다.
 
* 볼법 행위 (wrongful behavior) 는 형사적으로 기소될 수 있다.
* 셋째,고의작이든,과실에 의한 것이찬 사람늘이 자유롭
게 다콘 사딴듭에게 침해룹 가할 수 있다는 것은 공정한
것으로 보이지 않는다.
 
* 교통법규의 강력한 집행은 사람들이 운전을 더 주의하도록 만들수 있다.
* 우리뉴 불법행위 제도가 아만 다른 여라 가지 방법 o 로
이러한문세에 대처할 수 있다.
 
* 사실상,우리는 침해 (injuries) 로 부터 발생하는 문제들에 대처하기 위하여 불법행위 법 이외의 다른 제도(mechanism)를 이용한다.
* 볼1갑 행위 (wrongful beha vior) 는 형사-적으로 기소될 수
있다
 
* 형사기소 될 수 있다는 위협은 사람틀이 서로 폭행을 자제하도록 하며, 연방정부에서는 자동차에 에어백,안전벨트,다른 얀전장치 등을 요구한다.
* 교통법규의 깅랙한 집행은 사람들이 운전을 더 주의하도
록만들수 있다.
 
* 의료보조제도 (medicaid) ,사회보장제도,연금제도는 취약한 점을 메울 것이다.
* 사섣상,우리는 침해 (injuries) 로 부터 발생하는 문제들에 대
처하기 위하여 불법행위 법 이외의 다른 제도 (mechanism) 륜
이용한다
 
* 일부 영역은 불법행위 제도로부터,상당히 또는 완전히 분리 되었다.
* 형사가소 될 수 있다는 위협은 사람틀이 서로 폭행을 자제하
도록 하며,연방정부에서는 자동차에 에어백,안전벨트,다픈
얀전장치 등을 요구한다.
 
* 근로자를에 대한 배상액이 제일 크다. 오든 수에서,근로자들은 자신들의 작업과정에서 발생한 불법침해에 대하여 고용주를 상대로 소송을 제기할 수 없다 (단. 일부 예외 있음). 그랴나,주정부 보험 프로그램에 의하여 대선 배상을
* 의료보조제도 (medicaid) ,사회보장제도,연금제도논 취약한
점을 메울 것이다.
 
* 일부 영역은 불법행위 제도로부터,상당히 또는 완전히 분리
되었다.
 
* 근로자를에 대한 배상액이 제일 크다.
오든 수에서,근쿄자응을은 자신둡의 작업파정에서 발생한 볍익침
해에 대하여 고용주룹 상대토 소송을 제기할 수 없다(단. 일부
여l외 있음). 그랴나,주정부 보험 프로그램에 의하여 대선 배상을
받는다.
 
* 어린이 예방접종 Cvaccines) 의 부작용으로 고통을 받는 어린이틀은 백선 제조업자에 대한 소송제기 대선에 연방신탁기남 (trust fund) 에 배상을 청구할 수 있다.
 
* 9.11 사태이후에,연방의회는 항공기 사고의 피해자와 그 가족들이 항공사와 공항에 대한 소송 제가의 대체수단으로 배상을 받는 행정적 절차를 확립하였으며,97%의 잠재적 소송청구권자에 대한 배상이 승인되었다.
* 어린이 예방접종 Cvaccines) 의 부작용으로 고통을 반는
어린이틀은 백선 제조업자에 대한 소송제기 대선에 연방
신탁기남 (trust [und) 에 배상윤 청구할 수 있다.
 
* 그럼에도 불구하고,수백 년 동안 우리는 침해 (injury,손해)와 불법행위를 교정하는 불법행위법 제도를 발전시켜왔다.
 
* 9.11 사태이후에,연방의회는 항공기 사고의 피해자와
그 가족들이 항공사와 공항에 대한 소송 제가의 대체수
단으로 배상을 받는 행정적 절차를 확립하였으며,97%
의 잠재적 소송청구권자에 대한 배상이 승인되었다.
 
* 그럼에도 불구하고,수백 년 동안 우리는 침해 (injury,손해)와 불법행위를 교정하는 불법행위법 제도를 발전사켜왔다.
 
* 불법행위법은 선한 행동을 자극하고 불법행위를 억제토록한다.또한불법행위법은불법행위자가그의 피해자에 대하여 배상할 것을 요구하며 일반인의 정의 감정(sense of justice) 을 충족시킨다.
줄 769 ⟶ 717:
* 다음은 임만적 안로 언납되는 볼법행위법의 폭적이다.
 
* 첫째,볼법행위법은 개인윤이 불법행위법의 정잭 Cpolicies,이념)윤 주도적주도적으로 o솔선수범하는 로 쏟선수범하는 것윤것은 허용한다.
 
* 판째,대부분 판법행위법은 자동차 제조엽지→는 자농자릅볼힘-리하게 우l힘히도콕 만드는- 결함 Cdefect) 이 없는 방삭 o 로 자동자륜 서1 작하아 야 한다는 규착 파 같이 상대작o 보 인반작인 원착으로 구성되아 있다.
 
* 둘째,대부분 판법행위법은 자동차 제조엽지→는 자농자릅볼힘-리하게 우l힘히도콕 만드는- 결함 Cdefect) 이 없는 방식으로 자동자를 조작해야만 한다는 규착과 같이 상대작o 보 인반작인 원착으로 구성되어 있다.
 
* 셋째,판범행위볍은 불볍행위지→가 피해자에 대하여 배상 음 하도꽉 요:-rL 함으로써,(붉법행위의) 억제와 배상정잭윤 공정성의 꽉표와 연계시킨다.
음 하도꽉 요:-rL 함으로써,(붉법행위의) 억제와 배상정잭
윤 공정성의 꽉표와 연계시킨다.
 
* 불법행위는3개의 영역으로 분류된다.
고의적인 불법행위 Cintentional(intentional tort)
파실에과실에 의한 뷰볍앵위불법행위 (Negligence)
엄격책임 (strict liability, ,무과샅책임무과실책임)
 
* 고의에 의한 불법행위는 어떤 사람이 침해 (harm) 의 의사플의사를 갖고서 침해블침해를 일으키는 것이다.
 
* 과섣 과실(negligence) 부주의륜부주의를 포함한다.
 
* 엄격책임은 행위자가 피해자에 대한 침해륜 의도하지 않았고,않았고, 그 침해륜 피하기 위하여 주의를 기운였는데도 불구하고 책임을 부담시킨다.
그 침해륜 피하기 위하여 주의를 기운였는데도 불구하고 책임
을부담시킨다.
 
==어떤 샤랍을 때리는 것은 불법행위인가?==