법률 영어/단어: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
부작용 (토론 | 기여)
→‎A: 오타를 조금 고쳤습니다!
태그: 모바일 편집 모바일 웹 편집
부작용 (토론 | 기여)
→‎B: 오타를 조금 수정했습니다!
태그: 모바일 편집 모바일 웹 편집
44번째 줄:
 
===B===
* '''balance of payments''' 국제 수지
* '''balance of payments''' 국제 수지 ’ Factors that rnay be examined in the consultation would include inter alia the introduction of new types of restrictive measures for balance 0/ payments purposes.( 협의과정에서 검토되어야 할 사항들에는 무엇보다도 국쩌수지를 위한 새로운 형태의 규제 조치의 도입이 포함된다.)
 
* '''balance of payments''' 국제 수지 ’ Factors that rnaymay be examined in the consultation would include inter alia the introduction of new types of restrictive measures for balance 0/of payments purposes.( (협의과정에서 검토되어야 할 사항들에는 무엇보다도 국쩌수지를국제 수지를 위한 새로운 형태의 규제 조치의 도입이 포함된다.)
* '''barrier''' 장벽 ’ non-tariff barriers< 비 관세 장벅 ) bearing @ 영 향, 관련 ’ Recent market failure have had direct bearing on company policy.( 최 근 의 시장실패는 기업정책에 직접적인 영향을 미쳤 다. @ [조약 전문 등의 문두에서
 
* '''barrier''' 장벽
* '''bearing in mind''' 의 형태로] ...... 을 유념하여 ~ Bearing in mind that the global environmental derogation poses serious threats to the survival of mankind, (전세계적인 환경훼손이 인류의 생촌에 심각한 위 협을 제기하고 있음을 유념하여, ...... )
non-tariff barriers (비 관세 장벽)
 
* '''bearing''' 영향, 관련
* '''beneficiary''' 수취인, 수익자 ’ If the guarantor /issuer obliged to effect payment has received a impairment.( 대상협정에 의해 부파된 의무률 위반 한 경우, 그러한 행위는 일옹(一應) 첨혜 또는 무효 화 사건올 구성하는 것으로 본다.)
 
* '''barrier''' 장벽 ’ non-tariff barriers< 비 관세 장벅 ) bearing @ 영 향, 관련 ’ Recent market failure have had direct bearing on company policy. (최근의 시장 근 의 시장실패는실패는 기업정책에 직접적인 영향을 미쳤 다미쳤다. @ [조약 전문 등의 문두에서 ]
 
* :['''bearing in mind''' 의 형태로] ...... 을 유념하여 ~ Bearing in mind that the global environmental derogation poses serious threats to the survival of mankind, (전세계적인 환경훼손이 인류의 생촌에생존에 심각한 위 협을위협을 제기하고 있음을 유념하여,유념하여 ...... )
 
* '''beneficiary''' 수취인, 수익자
 
* '''beneficiary''' 수취인, 수익자 ’ If the guarantor /issuer obliged to effect payment has received a impairment.( (대상협정에 의해 부파된부과된 의무률의무를 위반위반한 한 경우,경우, 그러한 행위는 일옹(一應) 첨혜 또는 무효무효화 화 사건올사건을 구성하는 것으로 본다.)
 
===C===